Introducción
Introducción
DistantRace permite añadir muchas aplicaciones deportivas para agrupar actividades. Las aplicaciones se dividen en dos categorías: aplicaciones deportivas y aplicaciones de conexión, como Facebook, Google y Apple.
¿Qué son las aplicaciones externas? #
Una aplicación externa es una aplicación o servicio adicional que mejora la experiencia en distantrace.com. Tendrás tu propia cuenta en la aplicación o servicio externo, que puedes conectar fácilmente con distantrace.com en la sección «Conexiones».
Integración con aplicaciones deportivas
Esta integración te permite conectar distantrace.com con las principales aplicaciones deportivas del mundo.
La integración con aplicaciones deportivas permite utilizar tu aplicación favorita para registrar una actividad deportiva o los pasos diarios —hay un artículo aparte sobre los pasos diarios—, que se envían automáticamente a distantrace.com y se añaden a un reto o una competición.
Aplicaciones de autorización
Para iniciar sesión en distantrace.com con mayor facilidad, puedes utilizar Facebook, Google o Apple ID. Así no necesitas introducir una contraseña: basta con pulsar el icono del servicio elegido.
¿Cómo funciona la sincronización de actividades? #
DistantRace permite sincronizar actividades con las aplicaciones deportivas más populares. La sincronización de actividades te permite participar en carreras y retos virtuales y seguir tu progreso. Para explicar cómo se produce técnicamente, hemos preparado una breve descripción del proceso y de lo que debe hacer cada participante para que sus actividades registradas se sincronicen con DistantRace.
-
Elige la aplicación con la que registrarás tus actividades.
Empieza por seleccionar la aplicación que utilizarás para registrar actividades. Hemos preparado un resumen de las aplicaciones disponibles y de los aspectos que debes tener en cuenta al elegir. Consulta el resumen aquí. Cuando hayas elegido, crea tu cuenta de usuario en la aplicación deportiva. -
Añade la aplicación deportiva a DistantRace.
Tu perfil de DistantRace y el perfil que has creado en la aplicación deportiva son independientes. Aunque hayas utilizado el mismo correo electrónico para ambos, eso no los conecta. Debes vincularlos para dar permiso a la aplicación deportiva para enviar tus datos a DistantRace. Durante el proceso, utiliza los datos de inicio de sesión de tu cuenta en la aplicación deportiva, no los de DistantRace. Puedes añadir aplicaciones deportivas en la sección «Conexiones» de tu perfil. -
Sincronización de datos.
Cuando las dos cuentas están vinculadas, DistantRace empieza a recibir los datos de actividad de la aplicación deportiva elegida. Estos datos incluyen la hora de inicio y fin, la distancia, los datos GPS de la ruta si están disponibles y otros valores que dependen del servicio.
❗❗❗Nota: La sincronización de datos comienza en el momento en que se vinculan las cuentas. Los datos históricos registrados antes de establecer la conexión no se sincronizan. -
Registra actividades.
El proceso puede variar ligeramente entre aplicaciones deportivas. Por lo general, se empieza a registrar una actividad pulsando un botón «Iniciar», «Reproducir» o «más». Después se elige el deporte, se realiza la actividad llevando el dispositivo y se guarda al terminar. La actividad suele quedar almacenada en el dispositivo. -
Sincronización con el servidor de la aplicación deportiva.
Cuando el teléfono tiene conexión a Internet, la actividad se envía al servicio de la aplicación deportiva. Si utilizas un reloj deportivo, la actividad se envía primero al teléfono cuando existe una conexión Bluetooth activa y después al servidor. -
Envío de la actividad a DistantRace.
Cuando la actividad se guarda en el servidor de la aplicación deportiva, el servicio comprueba qué otras plataformas están autorizadas para sincronizarla. Si DistantRace es una de ellas, la actividad se envía a DistantRace. -
Procesamiento de la actividad.
Cuando recibimos tu actividad, comprobamos en qué carreras y retos virtuales participas y calculamos los resultados a partir de sus datos. Puedes encontrarla en la sección «Actividades» del perfil y consultar dónde se ha contabilizado y cómo afecta a tus resultados.
Aunque el proceso de sincronización pueda parecer algo complicado al principio, es importante comprender cómo se transfieren los datos de un servicio a otro. La buena noticia es que la sincronización es automática y solo tienes que conectar tu aplicación deportiva con DistantRace una vez. Después solo queda disfrutar de tus actividades y tus logros.
¿Cómo se sincronizan los pasos diarios? #
«DistantRace» permite sincronizar no solo actividades, sino también los pasos diarios que cuenta tu teléfono o reloj deportivo. Puedes utilizar estos datos para participar en distintos retos de pasos. Para iniciar la sincronización, debes elegir el servicio con el que se contarán los pasos diarios. Consulta aquí las aplicaciones de recuento de pasos que puedes conectar a tu cuenta de «DistantRace» y elige la que mejor se adapte a tus necesidades. A continuación se explica cómo funciona la sincronización entre «DistantRace» y tu dispositivo.
-
Si utilizas un reloj deportivo compatible con DistantRace para contar los pasos diarios.
Si utilizas un reloj de un servicio que puede conectarse directamente con «DistantRace», no necesitas hacer nada más. Conecta el servicio a tu cuenta de «DistantRace» y los pasos diarios se sincronizarán. También puedes crear la conexión desde la aplicación móvil «DistantRace». Los pasos del reloj aparecerán después en la aplicación DistantRace. -
Si cuentas los pasos diarios con «Apple Health».
Si utilizas «Apple Health», incluido un reloj «Apple» para contar los pasos, instala la aplicación móvil DistantRace en el teléfono y dale permiso para acceder a tus datos de «Apple Health». Después, los pasos diarios se sincronizarán automáticamente con «DistantRace». -
Si utilizas un teléfono «Android» u otro reloj deportivo
Los usuarios nuevos de Android sincronizan sus pasos diarios mediante Health Connect u otra fuente compatible actual indicada en Configuración de la sincronización de pasos. Google Fit solo se utiliza en versiones anteriores de la aplicación DistantRace para Android durante la migración a Health Connect y no se ofrece a los usuarios nuevos. -
Sincronización de datos
Cuando todas las conexiones están configuradas, el proceso es sencillo: solo tienes que moverte llevando el dispositivo que cuenta tus pasos y los servicios elegidos los sincronizarán con «DistantRace». En cuanto los datos llegan a «DistantRace», se actualizan los resultados de todos los retos en los que participas. -
Sigue tu progreso
Al iniciar sesión en tu perfil de «DistantRace» desde un navegador, puedes ver todos los datos sincronizados. Abre la sección «Pasos diarios» del perfil. Allí puedes consultar los datos y la hora de la última sincronización entre «DistantRace» y tu dispositivo. También puedes cambiar la fuente de pasos si quieres utilizar otro servicio.