---
title: Etkinlik çevirileri ve yerelleştirme
description: Yerelleştirilmiş isimler, görseller ve açıklamalarla dil versiyonları
  ekleyin
order: 81
source_hash: ccbaa21770da
slug: etkinlik-cevirileri-ve-yerellestirme
---

# Etkinlik çevirileri ve yerelleştirme

Desteklenen her yerel ayar için bir **dil versiyonu** ekleyerek çok dilli etkinlikler düzenleyin.

**Yol (challenge):** Challenge → Ayarlar → **Etkinlik Özelleştirme**  
**Yol (competition):** Competition → Ayarlar → **Etkinlik Özelleştirme**

## Her çeviri ne içerir

| Alan | Amaç |
|-------|---------|
| **Dil** | Yerel ayar kodu (ör. `lv`, `en`, `de`) |
| **Etkinlik adı** | O dildeki halka açık sayfadaki başlık |
| **Açıklama** | Etkinlik ana sayfasındaki zengin metinli giriş |
| **Ana hedef** | Başlığın altında kısa bir slogan |
| **Yer adı** | Mekan veya konum etiketi |
| **Ön / büyük görsel / logo** | Her dil için isteğe bağlı marka varlıkları |

İlk kez etkinliği kaydettiğinizde ana dil oluşturulur. Platform dil sınırına ulaşana kadar daha fazla ekleyin.

## Bir dil ekleyin

1. Ayarlarda **Etkinlik Özelleştirme**'yi açın
2. **Ekle**'ye tıklayın ve henüz kullanılmamış bir dil seçin
3. İsim ve açıklamayı doldurun — görseller isteğe bağlıdır (varsayılanlar ana versiyona geri döner)
4. Kaydedin

## Bir çeviriyi silin

Çeviri düzenleyicisinden ana dil olmayan bir dil versiyonunu kaldırın. Kalan son versiyonu silemezsiniz.

## Sayfalar ve dillere göre sorular

- [Bilgi sayfaları ve düzenlemeler](event-info-pages-and-regulations.md) her dil için ayrı ayrı oluşturulabilir
- [Kayıt formu soruları](registration-form-questions.md) desteklediğiniz her yerel ayar için manuel olarak çevrilmelidir

## Genel URL'ler

Her dil versiyonu kendi genel URL'sini alır. [Kolay Erişim](share-your-event-easy-access.md) ve [challenge katılım sayfası](../joining-events/challenge-onboarding-page.md) üzerinden dil spesifik bağlantıları paylaşın.

## İlgili

- [Challenge ayarları kılavuzu](challenge-settings-walkthrough.md) — Diller adımı
- [Kulüp markalama ve kahraman görselleri](club-branding-and-hero-images.md)