---
title: Synchronisation des résultats par URL
description: Récupérez automatiquement les temps d'arrivée à partir d'une URL de fournisseur
  de chronométrage externe selon un calendrier
order: 55
source_hash: 14e4b991038a
slug: synchronisation-des-resultats-par-url
---

# Synchronisation des résultats par URL

Planifiez des importations automatiques à partir d'une **URL de fournisseur de chronométrage** au lieu de télécharger des fichiers manuellement.

**Chemin :** Compétition → **Résultats → Importer → Synchronisation par URL**

## Créer une tâche de synchronisation

1. Résultats → Importer → **Synchronisation par URL** → **Ajouter**
2. Entrez l'URL du fournisseur (de Race Result, MyLaps, RFID Timing, etc.)
3. Définissez l'intervalle de synchronisation (fréquence à laquelle DistantRace récupère les mises à jour)
4. Associez les distances externes aux distances de votre compétition — voir [Association de synchronisation des distances](competition-distance-sync-mapping.md)
5. Enregistrez et activez

## Surveiller les importations

La liste de synchronisation affiche l'heure de la dernière exécution, le statut et le nombre de lignes. Les synchronisations échouées enregistrent les erreurs — vérifiez les identifiants URL et les associations de distances.

## Quand utiliser la synchronisation par URL vs l'importation de fichiers

| Méthode | Idéal pour |
|--------|----------|
| **Synchronisation par URL** | Résultats en direct pendant la course ; le fournisseur offre une URL de résultats stable |
| [Importation de fichiers](importing-timing-results.md) | Téléchargement unique après l'événement ; exportations personnalisées |

## Liens connexes

- [Importation des résultats de chronométrage](importing-timing-results.md)
- [Publication des résultats](../results/publishing-results.md)