---
title: Correspondance de synchronisation des distances de compétition
description: Associez les identifiants de distance des fournisseurs de chronométrage
  externes à vos distances DistantRace
order: 56
source_hash: 1ecdcd0ffaf6
slug: correspondance-synchronisation-distances-competition
---

# Correspondance de synchronisation des distances de compétition

Lors de l'importation de résultats à partir de **fichiers de chronométrage** ou de **synchronisation d'URL**, les systèmes externes utilisent leurs propres identifiants de distance. Associez-les à vos distances DistantRace pour que les temps d'arrivée soient placés dans la bonne catégorie.

**Chemin :** Compétition → **Résultats → Importer → Correspondance des distances**

## Ajouter une correspondance

1. Ouvrez la correspondance des distances sous Résultats → Importer
2. Sélectionnez votre **distance** DistantRace (5K, marathon, etc.)
3. Entrez l'**ID externe** ou le code de l'exportation de chronométrage (voir la documentation du fournisseur)
4. Enregistrez

Répétez pour chaque distance dans les courses à distances multiples.

## Sans correspondance

Les lignes externes non associées sont ignorées ou placées dans une file d'attente de révision d'importation. Assurez-vous toujours de faire la correspondance avant la première synchronisation en direct le jour de la course.

## Liens connexes

- [Synchronisation des résultats par URL](results-url-sync.md)
- [Importation des résultats de chronométrage](importing-timing-results.md)