---
title: Introduction
description: Comment fonctionnent les connexions aux applications sportives et la
  synchronisation des activités sur DistantRace
order: 1
source_hash: fcf31e5b0e39
slug: introduction
---

# Introduction

DistantRace permet d'ajouter de nombreuses applications sportives pour agréger les activités sportives. Les applications se répartissent en deux catégories : les applications sportives et les applications de connexion (comme Facebook, Google, Apple).

#### Qu'est-ce qu'une application externe ?

Une application externe est une application/service supplémentaire qui améliore l'expérience sur distantrace.com. Vous aurez votre propre compte dans l'application/service externe, qui peut être facilement connecté à distantrace.com dans la section "[Connexions](https://distantrace.com/en/accounts/social/)".

##### Intégration avec les applications sportives

Avec cette intégration, vous avez la possibilité de connecter distantrace.com aux meilleures applications sportives du monde.

L'intégration avec les applications sportives permet aux participants d'utiliser leur application sportive préférée pour enregistrer une activité sportive ou des pas quotidiens (DIY : il y a un article séparé sur les pas quotidiens), qui sont automatiquement envoyés à distantrace.com et ajoutés à un challenge ou une compétition.

##### Applications d'autorisation

Pour faciliter la connexion à distantrace.com, vous pouvez utiliser Facebook, Google ou Apple ID, ce qui évite de saisir un mot de passe, il suffit de cliquer sur l'icône du service choisi.

#### Comment fonctionne la synchronisation des activités ?

DistantRace propose de synchroniser les activités avec les applications sportives les plus populaires. La synchronisation des activités vous permet de participer à des courses virtuelles et des challenges et de suivre vos progrès. Pour donner une idée de la manière dont la synchronisation des activités se déroule techniquement, nous avons préparé une brève description de son fonctionnement et de ce que le participant doit faire pour que ses activités enregistrées soient synchronisées avec DistantRace.

1.  **Choisissez votre application d'enregistrement d'activités.**\
    Commencez par sélectionner l'application avec laquelle vous enregistrerez les activités. Nous avons préparé un résumé des applications que vous pouvez choisir et des points à prendre en compte lors de votre choix. Trouvez le résumé [ici](supported-apps.md). Une fois votre choix fait, créez votre compte utilisateur dans l'application sportive.

2.  **Ajoutez l'application sportive à DistantRace.**\
    Votre profil DistantRace et le profil que vous avez créé dans l'application sportive sont deux parties indépendantes. Même si vous avez créé les deux profils avec le même email, cela ne les connecte en aucune façon. Par conséquent, vous devez les lier, ce qui donne l'autorisation à l'application sportive d'envoyer vos données à DistantRace. Rappelez-vous, vous devez utiliser les identifiants de connexion du compte de l'application sportive (pas DistantRace) lors du processus de liaison. Vous pouvez ajouter des applications sportives dans la [section du profil "Connexions"](https://distantrace.com/en/accounts/social/).

3.  **Synchronisation des données.**\
    Une fois les deux comptes liés, DistantRace commence à recevoir vos données d'activité de l'application sportive choisie. Les données d'activité incluent l'heure de début et de fin de l'activité, la distance, les données GPS de l'itinéraire (si disponibles), et d'autres indicateurs selon le service choisi.\
    ❗❗❗**Remarque :** Rappelez-vous, la synchronisation des données commence uniquement à partir du moment où les deux comptes sont liés. Toutes les données historiques enregistrées avant la liaison des comptes ne seront pas synchronisées.

4.  **Enregistrez les activités.**\
    Le processus d'enregistrement des activités peut légèrement différer pour chaque application sportive. En général, vous commencez l'enregistrement d'une activité en appuyant sur un bouton "Démarrer", "Jouer" ou "plus". Ensuite, vous sélectionnez le type de sport pour l'activité et effectuez l'activité avec l'appareil, en enregistrant l'activité à la fin. Après avoir terminé, l'activité est généralement enregistrée sur votre appareil.

5.  **Synchronisation avec le serveur de l'application sportive.**\
    Une fois que votre téléphone dispose d'une connexion Internet active, l'activité sera envoyée au service de l'application sportive. Si vous utilisez une montre de sport pour enregistrer les activités, l'activité sera envoyée à votre téléphone lorsqu'il y a une connexion Bluetooth active et ensuite au serveur.

6.  **Envoi de l'activité à DistantRace.**\
    Une fois l'activité enregistrée sur le serveur de l'application sportive, il vérifie quels autres services sont autorisés à synchroniser votre activité. Si DistantRace est l'un de ces services, alors l'activité sera envoyée à DistantRace.

7.  **Traitement de l'activité.**\
    Lorsque nous recevons votre activité, nous vérifions dans quelles courses virtuelles et challenges vous participez et calculons les résultats à partir de vos données d'activité. Vous pouvez trouver l'activité dans la [section du profil "Activités"](https://distantrace.com/en/accounts/my_workouts/) et vérifier où votre activité a été comptée et comment elle affecte vos résultats.

Bien que le processus de synchronisation des activités puisse sembler un peu compliqué au début, il est important de comprendre comment vos données sont transférées d'un service à un autre. La bonne nouvelle est que la synchronisation des activités est un processus automatique, et vous n'avez besoin de connecter votre application sportive à DistantRace qu'une seule fois. Ensuite, il ne vous reste plus qu'à profiter de vos activités sportives et à apprécier les réalisations.

#### Comment les pas quotidiens sont-ils synchronisés ?

"DistantRace" propose non seulement de synchroniser les activités, mais aussi les pas quotidiens comptés par votre téléphone ou votre montre de sport. Vous pouvez utiliser les données de pas quotidiens pour participer à divers types de challenges de pas. Pour commencer la synchronisation des pas quotidiens, vous devez choisir le service avec lequel les pas quotidiens seront comptés. [Vérifiez ici](supported-apps.md) les applications de comptage de pas disponibles que vous pouvez connecter à votre compte "DistantRace" et choisissez le service le plus adapté à vos besoins et capacités. Voici une description de la manière dont le processus de synchronisation des pas fonctionne entre "DistantRace" et votre appareil d'enregistrement de pas.

1.  **Si vous utilisez une montre de sport prise en charge par DistantRace pour le comptage des pas quotidiens.**\
    Si vous utilisez une montre de sport d'un service qui peut être [directement connectée à "DistantRace"](https://distantrace.com/en/accounts/social/), alors rien de plus n'est nécessaire. Connectez le service utilisé à votre compte "DistantRace", et les pas quotidiens seront synchronisés avec "DistantRace". Vous pouvez également utiliser l'application mobile "DistantRace" pour créer une connexion. Ensuite, vos pas quotidiens sur la montre de sport seront également affichés dans l'application DistantRace.

2.  **Si vous comptez les pas quotidiens avec "Apple Health".**\
    Si vous utilisez "Apple Health", y compris pour compter les pas avec une montre "Apple", installez l'[application mobile DistantRace](https://apps.apple.com/lv/app/distant-race-app/id6447062298) sur votre téléphone et donnez à l'application l'autorisation d'accéder à vos données "Apple Health". Une fois cela fait, vos données de pas quotidiens seront automatiquement synchronisées avec "DistantRace".

3.  **Si vous utilisez un téléphone "Android" ou une autre montre de sport**\
    Dans ce cas, pour synchroniser vos pas quotidiens, vous devrez utiliser l'une des applications d'aide au comptage de pas - "Google Fit" ou "Health Connect". Une fois l'une de ces applications installée sur votre téléphone, connectez-la également à l'[application mobile "DistantRace"](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.distantrace.app). De cette manière, le service utilisé pour le comptage des pas enverra les pas à "Google Fit" ou "Health Connect", et "DistantRace" pourra accéder à ces données de pas.

4.  **Synchronisation des données**\
    Une fois toutes les connexions établies, tout devient assez simple : il vous suffit de bouger, en portant l'appareil avec lequel vous comptez les pas, et les services choisis synchroniseront les pas avec "DistantRace". Dès que les données de pas atteignent "DistantRace", elles mettent à jour les résultats dans tous les challenges auxquels vous participez.

5.  **Suivez votre progression**\
    En vous connectant à votre profil "DistantRace" via un navigateur web, vous pouvez consulter toutes les données synchronisées. Allez dans la section du profil ["Pas quotidiens"](https://distantrace.com/en/accounts/daily_stats/). Ici, vous pouvez non seulement voir toutes les données synchronisées, mais aussi voir l'heure de la dernière synchronisation entre "DistantRace" et votre appareil de comptage de pas. Vous pouvez également changer votre source de données de pas ici si vous souhaitez modifier le choix du service avec lequel les pas sont comptés.
