---
title: ترجمات الأحداث والتوطين
description: أضف نسخًا لغوية بأسماء وصور وأوصاف محلية
order: 81
source_hash: ccbaa21770da
---

# ترجمات الأحداث والتوطين

قم بتشغيل أحداث متعددة اللغات عن طريق إضافة **نسخة لغوية** لكل موقع مدعوم.

**المسار (التحدي):** التحدي → الإعدادات → **تخصيص الحدث**  
**المسار (المسابقة):** المسابقة → الإعدادات → **تخصيص الحدث**

## ما تحتويه كل ترجمة

| الحقل | الغرض |
|-------|---------|
| **اللغة** | رمز الموقع (مثل `lv`, `en`, `de`) |
| **اسم الحدث** | العنوان على الصفحة العامة بتلك اللغة |
| **الوصف** | مقدمة نصية غنية على الصفحة الرئيسية للحدث |
| **الهدف الرئيسي** | شعار قصير تحت العنوان |
| **اسم المكان** | تسمية المكان أو الموقع |
| **الصورة الأمامية / الصورة الكبيرة / الشعار** | مواد العلامة التجارية الاختيارية لكل لغة |

يتم إنشاء اللغة الأساسية عند حفظ الحدث لأول مرة. أضف المزيد حتى تصل إلى حد اللغة على المنصة.

## إضافة لغة

1. افتح **تخصيص الحدث** في الإعدادات
2. انقر على **إضافة** واختر لغة لم تُستخدم بعد
3. املأ الاسم والوصف — الصور اختيارية (الافتراضات تعود إلى النسخة الأساسية)
4. احفظ

## حذف ترجمة

قم بإزالة نسخة لغة غير أساسية من محرر الترجمة. لا يمكنك حذف النسخة الأخيرة المتبقية.

## الصفحات والأسئلة لكل لغة

- يمكن تأليف [صفحات المعلومات واللوائح](event-info-pages-and-regulations.md) لكل لغة
- يجب ترجمة [أسئلة التسجيل](registration-form-questions.md) يدويًا لكل موقع تدعمه

## الروابط العامة

تحصل كل نسخة لغوية على رابط عام خاص بها. شارك الروابط الخاصة باللغة من [الوصول السهل](share-your-event-easy-access.md) ومن [صفحة انضمام التحدي](../joining-events/challenge-onboarding-page.md).

## ذات صلة

- [دليل إعدادات التحدي](challenge-settings-walkthrough.md) — خطوة اللغات
- [علامة النادي وصور البطل](club-branding-and-hero-images.md)